Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

(trwający długo)

См. также в других словарях:

  • przewlekły — 1. «trwający długo, ciągnący się, przewlekający się za długo; rozwlekły, długotrwały, powolny» Przewlekły akord. Przewlekła rozmowa. Przewlekła sprawa sądowa. Przewlekłe załatwianie formalności. 2. med. «o różnego rodzaju chorobach, stanach… …   Słownik języka polskiego

  • dawny — dawnyni, dawnyniejszy 1. «odległy w czasie, sięgający dalekiej przeszłości, pochodzący z odległych lat; starożytny, staroświecki» Dawny strój, przesąd, zwyczaj. Dawne nazwy, tradycje. Przywracać czemu dawny wygląd. Najdawniejszy zabytek… …   Słownik języka polskiego

  • długodystansowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, długodystansowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odnoszący się do dużych odległości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Biegacze długodystansowi. Bieg długodystansowy. {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • długowieczny — długowiecznyni, długowiecznyniejszy «długo żyjący (mający długo żyć), długo trwający» Długowieczny człowiek. Długowieczne drzewa, zwierzęta …   Słownik języka polskiego

  • daleki — dalekiecy, dalszy 1. «o kimś lub o czymś znajdującym się, położonym w dużej odległości; odległy, oddalony» Dalekie kraje, strony, wzgórza. Daleki przyjaciel. ◊ Daleki krewny «ktoś związany pokrewieństwem w stopniu piątym i dalszym» ◊ Daleki… …   Słownik języka polskiego

  • wieczny — wiecznyni 1. «nie ograniczony w czasie, nie mający początku ani końca; zawsze trwający, nieskończony» Wieczny byt. Wieczna chwała, sława. Nie jesteśmy wieczni. ∆ Wieczne pióro «pióro piszące przez dłuższy czas dzięki napełnianiu atramentem… …   Słownik języka polskiego

  • wieczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wiecznyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nieograniczony w czasie, nieskończony, trwający zawsze : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wieczna materia. Wieczny byt. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozwlekły — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, rozwlekłykli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zbyt długo trwający, zbyt obszerny, za szczegółowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rozwlekły wywód. Rozwlekła powieść. Nudne, rozwlekłe opisy.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • długi — dłudzy, dłuższy 1. «mający pewien wymiar liniowy (od punktu do punktu)» Rów długi na trzy kilometry a. rów trzy kilometry długi. Suknia długa po kostki. Warkocz długi do kolan. 2. «mający duży, znaczny wymiar wzdłuż; daleko ciągnący się,… …   Słownik języka polskiego

  • długofalowy — 1. «obliczony, planowany na dłuższy czas, długo trwający; długookresowy» Długofalowe współzawodnictwo. Zobowiązanie długofalowe. Długofalowy program jakiejś działalności. 2. fiz. «składający się z długich fal, odznaczający się długimi falami»… …   Słownik języka polskiego

  • maraton — m IV, D. u, Ms. maratonnie; lm M. y 1. sport. «najdłuższy bieg w lekkoatletyce na dystansie 42195 m, bieg maratoński; najdłuższy dystans w danej dyscyplinie sportu, np. w szybownictwie» Maraton narciarski, samochodowy. Biegać w maratonie.… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»